Самое страшное для человека, когда ему приходится именно говорить на иностранном языке. И самое страшное для ученика иностранных языков — не пытаться говорить.
Это называется “молчаливым периодом” и вызван он тем, что люди слишком боятся совершить ошибку. Мы все сильно строги к себе и не дай бог нам сказать что-то неправильно. Дети в этом плане гибче, пока им тоже кто-то это не внушит.
Много методик и техник направлено на избегание “молчаливого периода” и “языкового барьера”. О части из них мы поговорим в этой статье, а о некоторых в других, будут ссылки.
Итак начнем. На уровне Beginner мы знаем очень мало слов и, кажется, что и говорить кроме как “Hello, my name is Mariia” нам не о чем. Но есть лайфхаки, как научиться говорить по-английски.
Первый лайфхак является ответвлением от техники “Свободное говорение”. Вы должны перевести свой “внутренний монолог” на английский язык. Думаю ты знаешь, что такое “внутренний монолог”. Это та умственная жвачка, которую мы “думаем”, если ни на чем не сосредоточены. Как говорит доктор Курпатов, там у нас живут другие люди. Мы отвечаем на их гипотетические вопросы, спорим, переживаем, машем кулаками после драки и прочее.
Так вот, мы этот поток практически не контролируем. Все выползает из подсознания. И, когда вы попытаетесь перевести свою речь на английский, мозг будет вам подсказывать слова. Не вы будете руководить процессом, а он. Он будет подкидывать слово, которое он знает, и вокруг него пытаться сформулировать хоть какую-то мысль.
Я этим приемом пользовалась даже не с внутренним монологом, а с внешним. Просто вспоминала слово и уже вокруг него строила мысль. Мне было важно сказать хоть что-то, а не что-то конкретное.
Делая так хотя бы 10 минут в день по дороге, пока моешь посуду или пылесосишь, ты уже значительно развиваешь словарный запас. Грамматика тут, как и в “Свободном говорении” не важна, мы о ней не думаем.
Еще лучше проговаривать это вслух, если есть такая возможность.
Если человек не боится сделать ошибку, то он стесняется своего акцента. Тут поможет техника “Эхо”. Постоянно повторяя как эхо за носителями, ты научишься интонациям и музыке языка. Жми по ссылкам, там можно будет даже попрактиковаться бесплатно по сериалу “Друзья”, мультику Gumball и интервью в шоу «Ellen».
Мы начинаем тренировать разговорную речь сразу, с самого первого блока, на моих курсах «Самоучитель для каждого» и на курсах для детей «Ребенок + Взрослый». Потому что я точно знаю, насколько это тяжело и насколько упускается из виду.
Когда я приехала в Америку, меня никто не понимал. Хотя учила английский я много-много лет и не боялась на нем говорить. Через пару месяцев общения с носителями акцент исчез и никто даже не верил, что я не коренная американка.
Из-за этого уже на втором блоке моих курсов ученики сдают домашки. Но не простые домашки — подчеркнуть, написать и так далее. Все это остается на самопроверку. Домашка состоит в том, что каждую неделю вы снимаете 2х-3х минутное видео ( или аудио ) на определенную тему в 2-х вариантах.
Первый вариант снимается без подготовки. Просто включаете камеру или диктофон и честно несете все, что взбредет в голову. Конечно стараетесь, но именно экспромтом.
Второй вариант снимаете уже подготовленным. Вы садитесь и пишите текст на эту тему. К тому времени вы уже будете отлично уметь проверять свои сочинения. И записываете еще одно видео. Уже подготовленное.
И самую, на ваш взгляд, лучшую пару за месяц вы отсылаете на проверку. Мы проверяем таким образом не только грамматику, лексику, построение предложений и так далее в подготовленном варианте. Но и имеем возможность оценить, что ушло в автоматизмы, какие правила вы знаете, но не можете использовать в речи. Как вы звучите и какие звуки говорите неправильно. И множество другого. Таким образом даем личные рекомендации каждому ученику, как выучить английский на разговорном уровне.
Поэтому хоть это и курс “Самоучитель для каждого” идет по цене самоучителя, он все равно идет с поддержкой преподавателя. Индивидуальный чат доступен всегда и для всех. И после первого блока, где вы научитесь работать по техникам “Свободное говорение”, “Эхо” и другим, ваш и разговорный, и письменный английский будет под контролем опытного преподавателя. И цена подписки не изменится.